Your song
It’s a little bit funny this feeling inside,
Pensar el amor como un baúl lleno de cosas.
Igual a los baúles de madera para juguetes.
Siempre que se abren, hay algo nuevo en ellos.
Guardando el aroma dulce del tiempo perdido,
Como primavera represada en una botella.
I know it’s not much, but it’s the best I can say.
Después de tantos años, tantos y tan lejanos,
¿Qué puedes encontrar en el baúl?
Cartuchos suaves y frescos al amanecer.
Una caricia bajo la mesa.
Los inciensos todavía sin arder.
Una cama fresca y el sueño compartido.
I don’t have much money, but if I did,
I’d buy a big house where we both could live
My gift is my song and this one’s for you,
And you can tell everybody this is your song
Después de tantos años, tantos y tan lejanos,
¿Qué ansío encontrar en el baúl de tu amor?
Tu boca fresca y suave, como sombra en verano,
Aroma de manzanas verdes que persiste en el tiempo.
También tu risa que es linda y siempre nueva,
Como una música todavía sin inventar.
Y tus ojos azules, the sweetest eyes I’ve ever seen.
It’s for people like you that the world keeps turning on.
How wonderful life is while you’re in the world
It may be quite simple, but now that it’s done
Pensar el amor como un baúl lleno de cosas.
Paciente y cerrado, silencioso y enamorado,
Aguardando tu boca para abrirse al fin.
Siguiente